Rezultate căutare
Rezultate pentru „translator”
24 articole găsite
Social
Concurs european de traducere, pentru elevi
Inspectoratul Școlar Judeţean Neamţ informează că a fost lansată o nouă ediţie a concursului de traducere pentru şcoli „Juvenes Translatores”. Concursul este conceput pentru a oferi elevilor de 17 ani (născuţi în 1999), [...]
Educatie
Primarul Leoreanu a primit vizita unei delegații de profesori din străinătate
Cadrele didactice sunt implicate într-un proiect iniţiat de Şcoala Gimnazială din Gâdinţi. Acest proiect reuneşte unităţi de învăţământ şi organizaţii din Franţa, Spania, Bulgaria, Danemarca şi România. Primarul municipiului Roman s-a întâlnit luni, 2 [...]
Neamt
Medicii italieni repară gratis dantura copiilor din Neamț
Sute de copii cu dizabilități din Neamț, dar și din sistemul de protecție specială, vor avea parte, în această vară, de un zâmbet mai frumos, datorită unei campanii umanitare inițiată de un grup de [...]
Actualitate
Sud-coreenii au fost serviți cu mâncare românească
O delegaţie din Coreea de Sud a venit la Roman, întorcând vizita, din 2013, a primarului Leoreanu. Oaspeţii au făcut o nouă invitaţie părţii române, pentru luna octombrie, la Festivalul de Sosuri. Coreenii au [...]
Social
Căsătorie desfăcută după numai trei luni
În primele opt luni ale acestui an, Biroul de Stare Civilă din Roman a înregistrat 80 de divorţuri. Biroul de Stare Civilă din Roman desfăşoară zilnic o activitate intensă şi diversă. Romaşcanii bat la [...]
Educatie
Elevii de la „Miron Costin”, printre tinerii traducători ai lumii
Cinci elevi din şcoală au participat la concursul „Juvenes Translatores”, care se susţine simultan în toate ţările Uniunii Europene. Elevii Colegiului Tehnic „Miron Costin” s-au numărat joi, 28 noiembrie, printre sutele de elevi din [...]
Actualitate
Lecţii de şoferie pentru indieni, desenate pe hârtie
Un instructor auto i-a şcolit pe indienii de la ArcelorMittal cu privire la circulaţia pe drumurile publice. Pentru că indienii nu ştiau română, iar instructorul ştia foarte puţină engleză, acesta din urmă a „predat” [...]
Cultural
„Olăritul ne asigură traiul de zi cu zi”
Afirmaţia aparţine lui Gyorfi Domokos jr., fiul unui cunoscut olar din Țara Harghitei. Olarul şi cei trei fii ai săi trăiesc doar din olărit. Piesele sunt vîndute în toată ţara. Târgul de Gustar a [...]
Actualitate
Producătorii de biogaz invită locuitorii din Cordun în Germania
Localnicii îngrijorați de efectele investiției de la intrarea în comună vor vizita o fabrică de biogaz asemănătoare celei care se va construi la Roman. Vineri, 19 iulie, în sala mare a Primăriei Roman va [...]
Actualitate
O viață în lumea tăcerii
În județul Neamț trăiesc 560 de oameni cu deficiențe de auz. Legătura acestora cu autoritățile este făcută de un singur translator atestat oficial. Foto: Constantina și Vasile Fînaru Constantina și Vasile Fînaru [...]