Ce citim

„Evanghelia după Isus Cristos”, de Jose Saramago

Jose Saramago (născut în 1922, pe 16 noiembrie, la Azinhaga, în Portugalia) a avut un destin scriitoricesc cu o traiectorie uluitoare, ce a culminat cu Premiul Nobel pentru literatură în 1998.
După debutul din 1947 cu un roman, ulterior renegat de scriitor, urmat de o tăcere de aproape două decenii, Saramago revine pe scena literară în forță cu nenumărate traduceri, nuvele, piese de teatru, volume de poeme, cronici literare și abia în 1977 cu un roman – „Manual de pictură și caligrafie”, urmat de „Ridicat de la pămînt” (1980).
Celebritatea internațională o dobîndește cu „Memorialul mănăstirii”, care, alături de „Anul morții lui Ricardo Reis” și „Istoria asediului Lisabonei”, formează seria romanelor de tematică istorică. La editura Polirom au mai apărut „Pluta de piatră”, „Eseu despre iubire”, „Toate numele”, „Peștera”, „Omul duplicat”, „Eseu despre luciditate” etc.

Cel mai polemic roman al lui Jose Saramago, „Evanghelia după Isus Cristos”, reconstruiește o viață apocrifă a lui Isus și alege drept teme de studiu vina și responsabilitatea. Deși fusese înștiințat că se pregătea masacrul pruncilor, Iosif își salvează doar propriul copil, devenind, prin omisiune, complicele crimei lui Irod.

„Saramago pune în scenă povestea biblică dintr-o dublă concepție. Cea mai evidentă și cea care scandalizează de la început este cea istorică. Viața este prezentată conform realităților vremii, personajele nu sînt idealizate, ci devin simpli oameni ai timpurilor lor. Perspectiva istorică este dublată de una mistică, pentru că  Saramago păstrează, totuși, divinul și îl pune la baza întregii lumi istorice. Încă de la apariția lui, în 1991, romanul «Evanghelia după Cristos» a stîrnit puternice reacții din partea bisericii și a provocat în mod indirect autoexilul autorului„, a spus Liliana Tiron, administrator al Librăriei „Vasile Alecsandri”.

Cartea, apărută la editura Polirom, costă 19,95 lei și se află în vînzare la Librăria „Vasile Alecsandri”.

  [sam id=”3″ codes=”true”]